（中央社記者李晉緯台北26日綜合報導）台灣網球一哥盧彥勳今天在成都公開賽男單以直落二擊敗對手，順利闖過頭關。

世界職業網球協會（ATP）總獎金102萬8885美元（約新台幣3108萬元）的成都公開賽，23日起在中國大陸進行。

現時手機界不外乎 Android 跟 iPhone 之鬥，如論處理器就是 Qualcomm 的 Snapdragon 跟 Apple 自家的 A 系列。隨著 iPhone 8 及 8 Plus 正式發售，現時已經越來越多各類比較測試出現，其中在裝置硬件測試界相當知名的 Tom’s Guide 亦發出了測試報告。

（中央社記者蕭博陽彰化縣31日電）彰化縣政府爭取2路線直達南投縣溪頭地區的市區公車，縣政府今天舉行「彰化火車站-溪頭」路線首航典禮，9月1日試營運，「員林轉運站-溪頭」公車9月2日試營運。

為滿足彰化縣民前往南投縣溪頭交通需求，彰化縣政府成功爭取新闢編號9路市區公車「彰化火車站-溪頭」、編號10路公車「員林轉運站-溪頭」，今天舉行9路公車首航典禮，彰化縣長魏明谷等人出席，明天開始試營運供民眾搭乘，10路公車9月2日試營運。

勞動力發展署桃竹苗分署培訓參加第47屆全國技能競賽「造園景觀」職類的選手翁詳恩、陳朝詠，這次拿下銀牌，翁詳恩表示，培訓過程其實很辛苦，但這是他的興趣，還有師長的鼓勵，才能堅持到最後，贏得銀牌的成績。

翁詳恩表示，造園景觀培訓很苦，沒有寒暑假，每天蹲在工場練習，滿身髒汙回家，夏天要忍受日曬，常常熱到連飯都吃不下，只能猛灌水消暑，有時熱到中暑，脖子背上也都是刮痧痕跡，在冬天寒流來襲時，也要忍受冷風練習。

美國駐聯合國大使海利(Nikki Haley)今天(29日)表示，北韓發射飛彈飛越日本，此事既令人無法接受，又不負責任。海利表示，聯合國現在有必要採取嚴肅行動。

海利向記者表示，沒有國家應該讓飛彈飛過他們頭上，就像日本的1億3千萬人一樣。這令人無法接受。

中國時報【許素惠╱雲林報導】

北港醫師韓明榮無償提供逾世半紀老厝成立「笨港傳薪學院」獨立書店，店長蔡享潤順應古風布置得古意盎然，尤其偌大的檜木掛號間兼藥局，在在彰顯小鎮醫師對地方的愛，將打造為在地亮點，成音樂、文創與小農等交流平台。